• ¥È¥Ã¥×
  • Á´¾¦ÉÊ
  • Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHL2X¡¡¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡Ê¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë

Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHL2X¡¡¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡Ê¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë

Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHL2X¡¡¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡Ê¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHL2X¡¡¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡Ê¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHL2X¡¡¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡Ê¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHL2X¡¡¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡Ê¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHL2X¡¡¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡Ê¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë
Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHL2X¡¡¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡Ê¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHL2X¡¡¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡Ê¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHL2X¡¡¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡Ê¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHL2X¡¡¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡Ê¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHL2X¡¡¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡Ê¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë

¾¦ÉÊ̾ : Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHL2X¡¡¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡Ê¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë

À½Â¤¸µ : Reconyx

¸¶»ºÃÏ : ¥¢¥á¥ê¥«

²Á³Ê : 110,660±ß¡ÊÀǹþ¡Ë

¿ôÎÌ :

¢§ ²¼µ­¾¦Éʥꥹ¥È¤«¤é¤´´õ˾¤Î¾¦Éʤò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥»¥Ã¥È

ÁªÂò
HL2X ¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡¡ËÜÂΤΤßÇä¤êÀÚ¤ìºÆÆþ²Ù
HL2X ¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡¡ËÜÂΡܱ«Å·¥ë¡¼¥Õ
HL2X ¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡¡¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸
HL2X ¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡¡¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡Ü±«Å·¥ë¡¼¥Õ
HL2X ¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡¡ËÜÂΡܥ«¥â¥Õ¥é¡¼¥¸¥å¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡Ê¸°ÉÕ¤­)

¡¡33,000±ß(Àǹþ)°Ê¾å¤ÏÇÛÁ÷ÎÁ̵ÎÁ

¡ÚHL2X¡Û¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥ÈÀìÍÑ

HL2X¤Ï¡¢ÉÔË¡Åê´þ´Æ»ë¥«¥á¥é¤Ç¤ª¤Ê¤¸¤ßTS2200¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥«¥á¥éHS2X¤Î»ÐËåÉʤǤ¹¡£
Ëɿ嵬³ÊIP65¡¢¥á¡¼¥«¡¼5ǯÊݾÚÉÕ¤­¤Ç°Â¿´¤·¤Æ»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
¥È¥ê¥¬¡¼¥¹¥Ô¡¼¥É0.2Éäǡ¢¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¤Î¿ô»ú¤ò¤È¤é¤¨¤ë¤¿¤á¤ËºÇŬ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£(¢¨1)
SD¥«¡¼¥É¤ÏºÇÂç512GB¤ËÂбþ¡ÊSD,SDHC,SDXC)¤Ç¾å½ñ¤­ÀßÄê¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£

ºÇÂç5Ä̤ê¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÀßÄ꤬²Äǽ¡£ÍËÆü¤´¤È¤Ë»£±Æ»þ´ÖÂÓ¤òÀßÄê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

ñ»°·Á¡ÊAA¡Ë12ËܤΥê¥Á¥¦¥à´¥ÅÅÃӡʻȤ¤ÀÚ¤ê¤Î°ì¼¡ÅÅÃӡˤ¢¤ë¤¤¤Ï¥Ë¥Ã¥±¥ë¿åÁÇÅÅÃӡʽ¼ÅÅ¥¿¥¤¥×¤ÎÆó¼¡ÅÅÃӡˤò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê¢¨2¡Ë


¢¨1¡ËÌë´Ö»£±Æ¤Ç¤Ï¼ÖÂΤηÁ¾õ¤¬³Îǧ¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
       É¬Íפʾì¹ç¤Ï¡ÖHS2X(¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëµ¡Ç½ÉÕ¤­)¡×¤Þ¤¿¤Ï¡ÖTS2200(¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëµ¡Ç½ÉÕ¤­)¡×
       ¤È¤ÎÊ»ÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨2)¡¡¥¢¥ë¥«¥ê´¥ÅÅÃӡʰ켡ÅÅÃӡˤǤâÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¤¬¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤äÅÅÃӤλý¤Á¤¬Äã²¼¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£



¢¨ÆüËܸì¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ÏÀ½ÉʤËƱº­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

³ô¼°²ñ¼ÒGISupply¤ÏReconyxÀ½ÉÊÀµµ¬ÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£


 

 
¡¡¥µ¥ó¥×¥ëÀŻ߲è



HL2X¤Ë¤ÆͼÊý»£±Æ¡¡»þ®60¥­¥í¡¡¡¡(¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç²èÁü³ÈÂç)





HL2X¤Ë¤ÆÌë´Ö»£±Æ¡¡»þ®60¥­¥í¡¡¡¡(¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç²èÁü³ÈÂç)
 




 



¡Ú¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡Û

¡¡HL2X¤òÅðÆñ¤«¤é¼é¤ë¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¢¥Ñ¥¤¥½¥ó¥í¥Ã¥¯¥×¥í¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
¡¡¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§ HL2X ËÜÂÎ,¡¡¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹,¡¡¥Ñ¥¤¥½¥ó¥í¥Ã¥¯¥×¥í


 

¡¡
¡¡»ÈÍÑÎã¡¡(HL2X ¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¢¥Ñ¥¤¥½¥ó¥í¥Ã¥¯¥×¥í)

 


¡¡HL2X ËÜÂÎ


¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹


¥Ñ¥¤¥½¥ó¥í¥Ã¥¯¥×¥í

 


 



¡Ú¥«¥â¥Õ¥é¡¼¥¸¥å¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡Ê¸°ÉÕ¤­)¡Û

¡¡¤Þ¤Á¤Ê¤«¤ä½»Â𳹤ÇHL2X¤ò¥«¥â¥Õ¥é¡¼¥¸¥å¤Ç¤­¤ëÇÛÀþ¥Ü¥Ã¥¯¥¹É÷¤Î¸°ÉÕ¤­¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤¬
¡¡´Þ¤Þ¤ì¤ë¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
¡¡ÀßÃÖ¾ì½ê¤ÎÃÏÃæ¤Ëº¹¤·¹þ¤à¾ì½ê¡Ê30­ÑÄøÅ١ˤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£


¡Ú»ÈÍÑÎã¡Û
¡¡¡¡

¡¡¥»¥Ã¥ÈÆâÍÆ¡§ HL2X ËÜÂÎ,¡¡¥«¥â¥Õ¥é¡¼¥¸¥å¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡Ê¸°ÉÕ¤­¡Ë

 


 


Ãí°Õ¡§
ËÜÀ½ÉʤÏÌî³°¤Ç¤Î»ÈÍѤòÁ°Äó¤È¤·¤¿»ÅÍͤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ËÉ¿å¡¢ÂѾ׷â¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
Ëɱ«Âкö¤Î¤¿¤á¥«¥á¥éÍѱ«Å·¥ë¡¼¥Õ¤È¤ÎÊ»ÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£






 
¡¡ ÆÃħ

¡üÆÃħ
¡¡¡¦ ¥»¥ó¥µ¡¼¤¬È¿±þ¤·¤Æ¤«¤é0.2Éäǻ£±Æ¡£¡Ê¥È¥ê¥¬¡¼¥¹¥Ô¡¼¥É0.2ÉáË
¡¡¡¦ Ϣ³»£±Æ¤ÏºÇ®¡ÊRapid Fire)¤ÎÀßÄê¤Ç1ÉäË3Ë绣±Æ²Äǽ
¡¡¡¦ ¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È»£±Æ¤ËºÇŬ²½¤µ¤ì¤¿¥ï¥¤¥É²èÁü¡Ê2048£ø720¥Ô¥¯¥»¥ë¡Ë
¡¡¡¦ °Â¿´¤Î5ǯÊݾÚ
¡¡¡¦ ÉÔÀµ»ÈÍÑËɻߤΥ³¡¼¥É¥í¥Ã¥¯µ¡Ç½ÉÕ¤­



 
 
¡¡ Áö¹Ô¼Öξ¤ò¤Ö¤ì¤º¤Ë»£±Æ¡ª


HL2X(¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥ÈÀìÍÑ)¤Ï¡¢»þ®60¥­¥í¤ÇÁö¹ÔÃæ¤Î
¼Öξ¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥È¤â¤Ö¤ì¤º¤Ë»£±Æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£

¡üÆüË×30ʬÁ°-»þ®60¥­¥í¤Ë¤ÆÈæ³Ó(²èÁü¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç³ÈÂç)

 

[º¸]¢­HL2X (¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥ÈÀìÍÑ)¤Ç»£±Æ [±¦]¢­TS2100¤Ç»£±Æ¡¡
(¢ª¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é)
¤Ö¤ì¤Ê¤¤ ¤Ö¤ì¤Ê¤¤


 




 



 

¡¡ Ìë´Ö»£±Æ¤âÇòÈô¤Ó¤·¤Ê¤¤¡ª


HL2X(¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥ÈÀìÍÑ)¤Ï¡¢Ìë´Ö»£±Æ¤âÇòÈô¤Ó¤·¤Þ¤»¤ó¡£
Ìë´Ö¤â¸÷¤ë¤³¤È¤Ê¤¯»£±Æ¤¬²Äǽ¤Ê¥Î¡¼¥°¥í¡¼¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£(¢¨1)


¡üÌë´Ö - »þ®60¥­¥í¤Ë¤ÆÈæ³Ó(²èÁü¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç³ÈÂç)

 

[º¸]¢­HL2X (¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥ÈÀìÍÑ)¤Ç»£±Æ [±¦]¢­TS2100¤Ç»£±Æ¡¡
(¢ª¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤³¤Á¤é)
¤Ö¤ì¤Ê¤¤ ÇòÈô¤Ó¤·¤Ê¤¤


¢¨1¡ËÌë´Ö»£±Æ¤Ç¤Ï¼ÖÂΤηÁ¾õ¤¬³Îǧ¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢É¬Íפʾì¹ç¤Ï¡ÖTS2200¡×¤Þ¤¿¤Ï¡ÖHS2X¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÉÕ¤­¡×¤È¤ÎÊ»ÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£




 


¡¡¼Öξ¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤ò»£¤êƨ¤µ¤Ê¤¤¡ª

»£¤êƨ¤µ¤Ê¤¤


(²èÁü¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç³ÈÂç)
¡¡»ÅÍÍ


¡¦Ìë´Ö¤Î¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¾È¼Íµ÷Î¥¡¡¡¡¥Î¡¼¥°¥í¡¼ ¡Á15m
¡¦ÀŻ߲è¡ÊÆüÃ桧¥«¥é¡¼¡¢Ìë´Ö¡§¥·¥í¥¯¥í¡Ë1280£ø720 ɸ½à¡¢2048£ø720 ¥ï¥¤¥É
¡¦Æ°²è(²»À¼ÉÕ¡¢ÆüÃ桧¥«¥é¡¼¡¢Ìë´Ö¡§¥·¥í¥¯¥í)¡¡1280£ø720 ɸ½à¡¢2048£ø720 ¥ï¥¤¥É

¡¦Æ°²è¥Õ¥ì¡¼¥à¥ì¡¼¥È¡¡¡¡5fps(5,10,15,30ÉÃ) ¡¢ 4fps(60Éáˡ¢2fps(90ÉáË
¡¦¥È¥ê¥¬¡¼¥¹¥Ô¡¼¥É¡¡0.2ÉÃ
¡¦RapidFire ÀŻ߲èϢ³»£±Æ¥¹¥Ô¡¼¥É¡¡3 Ëç/ÉÃ
¡¦
Ϣ³»£±ÆËç¿ô: 1¡Á10Ëç/1²ó¤Î¥»¥ó¥µ¡¼È¿±þ
¡¦SD ¥á¥â¥ê¥«¡¼¥É¥µ¥¤¥º¡Ê¾å½ñ¤­¥ë¡¼¥×»£±Æ¤ÏÁªÂò²Äǽ¡Ë¡¡¡Á512GB
¡¡¡Ê4GB Ãæ¤ËÌó20,000 Ëç¤ÎÀŻ߲è¤òÊݸ)
¡¦¥¿¥¤¥à¥é¥×¥¹»£±Æ¡¡¤¢¤ê
¡¦¥¿¥¤¥Þ¡¼¡¡»þ¹ï¡ÊFixed¡Ë¤Þ¤¿¤Ï¡¢Æü¤Î½ÐÆü¤ÎÆþ¤ê»þ¹ï¡ÊSolar¡Ë¤ÇÀßÄê¡£
¡¦ÍËÆü¤´¤È¤Ë¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤ò³ä¤êÅö¤Æ²Äǽ
¡¦»þ·×ÍѥХ寥¢¥Ã¥×ÅÅÃÓ¡¡Æâ¢
¡¦¥á¡¼¥«¡¼Êݾڡ¡¡¡5ǯ
¡¦ÅÅÃӤλý¤Á¡Ê»²¹ÍÃÍ¡Ë¡¡80,000Ëç



¡¦2021ǯ1·î18ÆüȯÇä

 


¡¡Æ°²è¥µ¥ó¥×¥ë

½àÈ÷Ãæ



 

¡¡ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡¡¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼

¢¨¥Ñ¥¤¥½¥ó¥í¥Ã¥¯¥×¥í¤Ï¥«¥á¥é¤È¤Î¥»¥Ã¥ÈÈÎÇä»þ¤Î¤ß¤Î¼è¤ê°·¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹
¡¡¢ª¡Ö¼Öξ¥Ê¥ó¥Ð¡¼ TS¥»¥Ã¥È¡×¤Ï¤³¤Á¤é

 

¡¡


 

¡¡¾Ò²ðÆ°²è


¼Ö¤Î¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤ò»£¤ë¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡ÖHL2X¡×¤È¡Ö¼Öξ¥Ê¥ó¥Ð¡¼ TS¥»¥Ã¥È¡×¤Î¾Ò²ðÆ°²è¤ò¸ø³«¤·¤Þ¤·¤¿!




GIShop YouTube¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Ï¤³¤Á¤é

¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é´ØÏ¢
TREL(¥È¥ì¥ë) 18J-4K¡¡ÆüËܸì¥â¥Ç¥ë¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é(¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é)
TREL(¥È¥ì¥ë) 18J-4K¡¡ÆüËܸì¥â¥Ç¥ë¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é(¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é)
(¢¨²¼µ­¥ê¥¹¥È¤«¤é¾¦ÉʤòÁªÂò¤¹¤ë(¡»¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤ë)¤È²Á³Ê¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹)
ÉÔË¡Åê´þ´Æ»ë¥«¥á¥é TS500k
ÉÔË¡Åê´þ´Æ»ë¥«¥á¥é TS500k
TREL 18JÍÑ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹
TREL 18JÍÑ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹
TREL(¥È¥ì¥ë)¡¡4G-H¡¡ÆüËܸì¥â¥Ç¥ë4G¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥«¥á¥é(¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é)
TREL(¥È¥ì¥ë)¡¡4G-H¡¡ÆüËܸì¥â¥Ç¥ë4G¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥«¥á¥é(¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é)
(¢¨²¼µ­¥ê¥¹¥È¤«¤é¾¦ÉʤòÁªÂò¤¹¤ë(¡»¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤ë)¤È²Á³Ê¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹)
TREL(¥È¥ì¥ë) 40J-T¡¡Ìë´Ö¥«¥é¡¼»£±Æ¥â¥Ç¥ë¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é(¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é)
TREL(¥È¥ì¥ë) 40J-T¡¡Ìë´Ö¥«¥é¡¼»£±Æ¥â¥Ç¥ë¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é(¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é)
(¢¨²¼µ­¾¦Éʥꥹ¥È¤«¤é¾¦ÉʤòÁªÂò¤ò¤¹¤ë¤ÈÈÎÇä²Á³Ê¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹)
ÉÔË¡Åê´þ´Æ»ë¥«¥á¥é TS4400 (¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÉÕ¡ÜÄÌ¿®)
ÉÔË¡Åê´þ´Æ»ë¥«¥á¥é TS4400 (¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÉÕ¡ÜÄÌ¿®)
¥«¥á¥éÍÑ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È±ÀÂæ
¥«¥á¥éÍÑ¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È±ÀÂæ
TREL(¥È¥ì¥ë) 18J-DS¡¡ÆüËܸì¥â¥Ç¥ë¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é(¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é)
TREL(¥È¥ì¥ë) 18J-DS¡¡ÆüËܸì¥â¥Ç¥ë¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é(¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é)
(¢¨²¼µ­¥ê¥¹¥È¤«¤é¾¦ÉʤòÁªÂò¤¹¤ë(¡»¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤ë)¤È²Á³Ê¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹)
ÉÔË¡Åê´þ´Æ»ë¥«¥á¥é TS500ds
ÉÔË¡Åê´þ´Æ»ë¥«¥á¥é TS500ds
ÉÔË¡Åê´þ´Æ»ë¥«¥á¥é TS550t¡¡[Ìë´Ö¤â¥«¥é¡¼»£±Æ]
ÉÔË¡Åê´þ´Æ»ë¥«¥á¥é TS550t¡¡[Ìë´Ö¤â¥«¥é¡¼»£±Æ]
TREL¡¡20J/30J/40JÍÑ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹
TREL¡¡20J/30J/40JÍÑ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹
TREL(¥È¥ì¥ë)¡¡4G-R¡¡ÆüËܸì¥â¥Ç¥ë4G¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥«¥á¥é(¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é)
TREL(¥È¥ì¥ë)¡¡4G-R¡¡ÆüËܸì¥â¥Ç¥ë4G¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥«¥á¥é(¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é)
(¢¨²¼µ­¥ê¥¹¥È¤«¤é¾¦ÉʤòÁªÂò¤¹¤ë(¡»¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤ë)¤È²Á³Ê¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹)
Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHS2XC¡¡¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÉÕ4GÄÌ¿®¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡Ê¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë
Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHS2XC¡¡¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÉÕ4GÄÌ¿®¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡Ê¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë
(¢¨²¼µ­¾¦Éʥꥹ¥È¤«¤é¾¦ÉʤòÁªÂò¤ò¤¹¤ë¤ÈÈÎÇä²Á³Ê¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹)
TREL(¥È¥ì¥ë) 4G-RÍÑ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹
TREL(¥È¥ì¥ë) 4G-RÍÑ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹
SG-031¡¡¹­³Ñ¥ì¥ó¥ºÅëºÜ¡Ú±Ñ¸ì¤Î¤ß¡Û¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é (¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é)
SG-031¡¡¹­³Ñ¥ì¥ó¥ºÅëºÜ¡Ú±Ñ¸ì¤Î¤ß¡Û¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é (¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é)
¡Ú¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¡Û¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹Íѱ«Å·¥ë¡¼¥Õ  [25-003]
¡Ú¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¡Û¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹Íѱ«Å·¥ë¡¼¥Õ [25-003]
TREL(¥È¥ì¥ë) 4G-RÍѥХåƥ꡼¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸
TREL(¥È¥ì¥ë) 4G-RÍѥХåƥ꡼¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸
¡Ú¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¡Û TREL(¥È¥ì¥ë) 4G-HÍÑ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¡¿ôÎ̸ÂÄê![24-001]
¡Ú¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¡Û TREL(¥È¥ì¥ë) 4G-HÍÑ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¡¿ôÎ̸ÂÄê![24-001]
¡Ú¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¡Û¥Ñ¥¤¥½¥ó¥í¥Ã¥¯¥×¥í¡¡[25-001]¢¨¥ê¥æ¡¼¥¹ÉÊ¡¡
¡Ú¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¡Û¥Ñ¥¤¥½¥ó¥í¥Ã¥¯¥×¥í¡¡[25-001]¢¨¥ê¥æ¡¼¥¹ÉÊ¡¡
¡Ú¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¡Û TREL(¥È¥ì¥ë) 18J-D/DSÍÑ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¡¿ôÎ̸ÂÄê![25-002]
¡Ú¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¡Û TREL(¥È¥ì¥ë) 18J-D/DSÍÑ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡¡¿ôÎ̸ÂÄê![25-002]
Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHF2X¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡Ê¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë
Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHF2X¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡Ê¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë
Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHS2X¡¡¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÉÕ¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡Ê¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë
Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHS2X¡¡¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÉÕ¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡Ê¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë
Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHL2XC¡¡¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥ÈÀìÍÑ4GÄÌ¿®¥«¥á¥é¡Ê¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é/¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë
Reconyx¡Ê¥ì¥³¥Ë¥¯¥¹¡ËHL2XC¡¡¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥×¥ì¡¼¥ÈÀìÍÑ4GÄÌ¿®¥«¥á¥é¡Ê¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é/¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é¡Ë
(¢¨²¼µ­¾¦Éʥꥹ¥È¤«¤é¾¦ÉʤòÁªÂò¤ò¤¹¤ë¤ÈÈÎÇä²Á³Ê¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹)
TREL(¥È¥ì¥ë) 4G-LS¡¡ÆüËܸì¥â¥Ç¥ë4G¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥é¥¤¥Ö¥«¥á¥é(¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é)
TREL(¥È¥ì¥ë) 4G-LS¡¡ÆüËܸì¥â¥Ç¥ë4G¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥é¥¤¥Ö¥«¥á¥é(¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é)
(¢¨²¼µ­¥ê¥¹¥È¤«¤é¾¦ÉʤòÁªÂò¤¹¤ë(¡»¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤ë)¤È²Á³Ê¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹)
¡ÚTS¥»¥Ã¥È¡Û¼Öξ¥Ê¥ó¥Ð¡¼ TS¥»¥Ã¥È ¡ÃTarget Scout(¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥¹¥«¥¦¥È)
¡ÚTS¥»¥Ã¥È¡Û¼Öξ¥Ê¥ó¥Ð¡¼ TS¥»¥Ã¥È ¡ÃTarget Scout(¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥¹¥«¥¦¥È)
¥«¥á¥éÍÑAC¥¢¥À¥×¥¿¡¼
¥«¥á¥éÍÑAC¥¢¥À¥×¥¿¡¼
ÉÔË¡Åê´þ´Æ»ë¥«¥á¥é TS2200 (¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÉÕ)
ÉÔË¡Åê´þ´Æ»ë¥«¥á¥é TS2200 (¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÉÕ)
ÉÔË¡Åê´þ´Æ»ë¥«¥á¥é TS4100
ÉÔË¡Åê´þ´Æ»ë¥«¥á¥é TS4100
ÉÔË¡Åê´þ´Æ»ë¥«¥á¥é TS4200
ÉÔË¡Åê´þ´Æ»ë¥«¥á¥é TS4200
32GB SDHC¥«¡¼¥É ¡ÊSanDisk class10¡Ë¡¡¡¡
32GB SDHC¥«¡¼¥É ¡ÊSanDisk class10¡Ë¡¡¡¡
¡ÚÈÎÇ佪λ¡ÛÉÔË¡Åê´þ´Æ»ë¥«¥á¥é TS700
¡ÚÈÎÇ佪λ¡ÛÉÔË¡Åê´þ´Æ»ë¥«¥á¥é TS700
¡ÚÈÎÇ佪λ¡ÛTREL(¥È¥ì¥ë) 20J¡¡ÆüËܸì¥â¥Ç¥ë¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é(¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é)
¡ÚÈÎÇ佪λ¡ÛTREL(¥È¥ì¥ë) 20J¡¡ÆüËܸì¥â¥Ç¥ë¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é(¥»¥ó¥µ¡¼¥«¥á¥é)
ÉÔË¡Åê´þ´Æ»ë¥«¥á¥é TS2100
ÉÔË¡Åê´þ´Æ»ë¥«¥á¥é TS2100
TRELink (¥È¥ì¥ê¥ó¥¯)¡¡Ä»½ÃÈï³²¥¢¥é¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¡¡¢¨Âå°ú¡¦ÇÛã»ØÄêÉԲġÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û
TRELink (¥È¥ì¥ê¥ó¥¯)¡¡Ä»½ÃÈï³²¥¢¥é¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¡¡¢¨Âå°ú¡¦ÇÛã»ØÄêÉԲġÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û
(¡Ö¤´¹ØÆþÁ°¤ÎÃí°Õ»ö¹à(ÍøÍѵ¬Äê)¡×¤ËƱ°Õ¤¤¤¿¤À¤¯É¬Íפ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£)
¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹Íѱ«Å·¥ë¡¼¥Õ
¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹Íѱ«Å·¥ë¡¼¥Õ
¡ÚTS¥»¥Ã¥È¡Û ¼Öξ¥Ê¥ó¥Ð¡¼¡ÜÄÌ¿® TS¥»¥Ã¥È ¡Ã¡¡Target Scout(¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥¹¥«¥¦¥È)
¡ÚTS¥»¥Ã¥È¡Û ¼Öξ¥Ê¥ó¥Ð¡¼¡ÜÄÌ¿® TS¥»¥Ã¥È ¡Ã¡¡Target Scout(¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥¹¥«¥¦¥È)
¡ÚÈÎÇ佪λ¡ÛTREL(¥È¥ì¥ë)¡¡3G-R¡¡3GÄÌ¿®µ¡Ç½ÉÕ¤­¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é
¡ÚÈÎÇ佪λ¡ÛTREL(¥È¥ì¥ë)¡¡3G-R¡¡3GÄÌ¿®µ¡Ç½ÉÕ¤­¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é
¡ÚÈÎÇ佪λ¡ÛTREL(¥È¥ì¥ë)¡¡3G-H¡¡3GÄÌ¿®µ¡Ç½ÉÕ¤­¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡¡
¡ÚÈÎÇ佪λ¡ÛTREL(¥È¥ì¥ë)¡¡3G-H¡¡3GÄÌ¿®µ¡Ç½ÉÕ¤­¼«Æ°»£±Æ¥«¥á¥é¡¡
TRELink¡¡¥È¥ì¥ê¥ó¥¯¡¡ÍÆÎÌ¥¢¥Ã¥×¥«¡¼¥É¡¡¢¨Âå°ú¡¦ÇÛã»ØÄêÉԲġÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û
TRELink¡¡¥È¥ì¥ê¥ó¥¯¡¡ÍÆÎÌ¥¢¥Ã¥×¥«¡¼¥É¡¡¢¨Âå°ú¡¦ÇÛã»ØÄêÉԲġÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û
TREL(¥È¥ì¥ë) 3G-H/4G-HÍÑ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹
TREL(¥È¥ì¥ë) 3G-H/4G-HÍÑ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹
RECONYX¡¡HL2XÍÑ¥«¥â¥Õ¥é¡¼¥¸¥å¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡Ê¸°ÉÕ¤­¡Ë
RECONYX¡¡HL2XÍÑ¥«¥â¥Õ¥é¡¼¥¸¥å¥Ü¥Ã¥¯¥¹¡Ê¸°ÉÕ¤­¡Ë
RECONYX ¡ÚHS2X¡Û/¡ÚHF2X¡Û/¡ÚHL2X¡ÛÍÑ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹
RECONYX ¡ÚHS2X¡Û/¡ÚHF2X¡Û/¡ÚHL2X¡ÛÍÑ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥Ü¥Ã¥¯¥¹
¤´ÍøÍÑ°ÆÆâ
¡¡
¢¢ Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

Á÷ÎÁ¤ÏÁ´¹ñ°ìΧ990±ß(Àǹþ)¢¨¤Ç¤¹¡£
Àǹþ33,000±ß°Ê¾å¤Î¤ªÇ㤤¾å¤²¤Ç
Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¢¨°ìÉôÎ¥Åç¤ò½ü¤¯

¢¢ ÊÖÉʸò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϸ¶Â§Åª¤Ë¤ª¼õ¤±¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£ ÉÔÅÔ¹çÅù¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ÎÉÉʸò´¹¤Þ¤¿¤ÏÊÖÉʤȤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÅþÃå¸å¡¢7Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ÚÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Î¾ò·ï¡Û
̤³«Éõ¡¦Ì¤»ÈÍѤ˸¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ú¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉÊ¡¦¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤Î¾ì¹ç¡Û
Á÷ÎÁ¤Ï¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¢¢ Ǽ´ü¡¦°ú¤­ÅϤ·»þ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
ºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¾¦ÉʤÏÄ̾Æþ¶â³ÎǧÆü¤è¤ê3±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨ºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡Ú°ú¤­ÅϤ·»þ´ü¡Û´ðËÜŪ¤Ë¤´Æþ¶â¡¦¤´Ãíʸ¸å10Æü°ÊÆâ¤Ë¤ªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ (Ë̳¤Æ»¤«¤é¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤ÎÆü¿ô¤Ï¤ªÆϤ±Àè¤ÎÃÏ°è¤Ë ¤è¤ê°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢È¯Á÷´°Î»¤«¤é2¡Á5ÆüÁ°¸å¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£)
¢¢ ¸Ä¿Í¾ðÊó¤Ë´Ø¤·¤Æ
¤ªµÒÍͤ«¤é¤ªÍ¤«¤ê¤·¤¿ÂçÀڤʸĿ;ðÊó¡Ê½»½ê¡¦»á̾¡¦¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ê¤É¡Ë¤ò¡¢ºÛȽ½ê¤ä·Ù»¡µ¡´ØÅù¡¢¸ø¶¦µ¡´Ø¤«¤é¤ÎÄó½ÐÍ×ÀÁ¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç°Ê³°¡¢¸ø³«¤Þ¤¿¤ÏÂè»°¼Ô¤Ë¾ùÅϤ¹¤ë¤³¤È¤Ï°ìÀÚ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¢¢ ¤ª»Ùʧ¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¤ª»Ùʧ¤¤¤Ï°Ê²¼¤ÎÊýË¡¤¬¤´ÁªÂò¤¤¤À¤±¤Þ¤¹¡£



 

¢¨¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¢Í¹ÊØ¿¶ÂؤÏÁ°Ê§¤¤¤Ç¤¹¡£¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤´Ééô¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨Âå°ú¤­¼ê¿ôÎÁ¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£ 

1Ëü±ß̤Ëþ¡¡440±ß(Àǹþ)¡¡¡¡¡¡¡¡
1Ëü±ß°Ê¾å3Ëü±ß̤Ëþ¡¡550±ß(Àǹþ)
3Ëü±ß°Ê¾å10Ëü±ß̤Ëþ¡¡1,100±ß(Àǹþ)
10Ëü±ß°Ê¾å30Ëü±ß̤Ëþ¡¡1,430±ß(Àǹþ)
30Ëü±ß°Ê¾å50Ëü±ß̤Ëþ¡¡3,080±ß(Àǹþ)
50Ëü±ß°Ê¾å100Ëü±ß̤Ëþ¡¡4,180±ß(Àǹþ)
100Ëü±ß°Ê¾å¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡5,500±ß(Àǹþ)

¢¢±Ä¶È»þ´Ö
Ê¿Æü(·îÍË¡Á¶âÍË)¡§8:30¡Á12:00 / 13:00¡Á17:30
ÅÚÆü½ËÆü¡§µÙ¤ß
¢¢ ÇÛÁ÷»þ´Ö»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¤´»ØÄê»þ´Ö¤Ë¤ªÆϤ±¤¹¤ë¤è¤¦¡¢±¿Á÷²ñ¼Ò¤Ë»Ø¼¨¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£º´ÀîµÞÊؤǤÎȯÁ÷¤Î¾ì¹ç¡¢20:00¡Á21:00¤Ï19:00¡Á21:00»ØÄê¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
¢©071-1424
Ë̳¤Æ»¾åÀî·´ÅìÀîÄ®ÆîÄ®3ÃúÌÜ8ÈÖ15¹æ
³ô¼°²ñ¼ÒGISupply
TEL:0166-73-3787¡¡FAX:0166-73-3788
MAIL¢¨: ¡¡¡¡ 
¢¨±Ä¶È¡¦¥»¡¼¥ë¥¹¡¦´«Í¶¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿ÆâÍƤΥ᡼¥ëÁ÷¿®¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£